Our Osaka + Kyoto (1 day) Itinerary 玩游大阪+京都一日游

I have always wanted to go to a foreign country, in fact I have a list of all the places I would like to go in my head. However, I would always procrastinate and don't have enough determination to actually save up to go somewhere.

Last year around March, Chin Yee called me and asked me to join her on a trip to Japan. I decided maybe this is the push I needed and agreed. Chin Yee wanted to go to Japan because she wanted to visit Universal Studios and go to Hogwarts while I just wanna go to Japan. I also asked my brother to join us because he wanted to go Japan since forever but had the same problem as me...procrastinating forever. With that, the three of us bought tickets to Osaka and started saving for our trip.

日本一直以来都是我很想前往的地方，尤其是有了大阪环球影城里的霍格沃茨城堡后，我想要去日本旅游的念头就更加强烈了。

在有了旅游的想法后，没付诸行动都还是一场梦，所以，我就上网查机票价钱了。很幸运的，亚航在那段期间有机票促销，可以很便宜的买到去日本的机票。有了机票后，再来就是旅伴了。
想当然尔，我就找到了倩雯，而她也拉了她弟弟一起。

这趟日本之旅就这样决定下来了。

We went to Japan for 7 days and 6 nights. Chin Yee left the planning of the entire trip to me. She said she doesn't care where we go as long as we go to Universal Studios Japan (USJ). Since this is my first ever trip overseas, I went crazy on the research and stuff. At first, we wanted to go to Tokyo and Kyoto but after researching, there were too many places to go so we decided to stick to Osaka and a day trip to Kyoto.

在这七天六夜的旅程里，我们没有去太多的地方，都只是注重在大阪。
原本是有打算从东京回来马来西亚，不过最后还是决定要好好地逛，不想让自己太赶。

这次的行程都交给了倩雯，我也只是说说自己想去哪里，然后她就会安排进去。而这次我们也加进了京都一日游，因为真的很靠近，而且交通很方便。


This is our itinerary:

以下就是我们安排的行程啦~


21 April 2017, Friday
KLIA2 - Kansai International Airport - Hostel - Dotonbori
吉隆玻第二国际机场 - 关西国际机场 - 住宿 - 道頓堀
http://thekookyduo.blogspot.my/2017/06/day-1-in-osaka-day-1.html?m=1


22 April 2017, Saturday
Nanbayasaka Shrine - Breakfast - Shikitsumatsunomiya Okuninushi Shrine - Tennoji Temple - The City Bakery - Pokemon Center - Lunch - Hep Five Ferris Wheel - Ohatsu Tenjin Shrine - Early Dinner - Umeda Sky Building - Dinner
難波八阪神社 - 早餐 - 敷津松之宮大国主神社 - 四天王寺 - The City Bakery 烘培屋 - 宠物小精灵中心 - 午餐 - HEP FIVE摩天轮 - 露天神社 - 早晚餐 - 梅田蓝天大厦-空中庭园展望台 - 晚餐
http://thekookyduo.blogspot.my/2017/06/day-2-in-osaka-day-2.html


23 April 2017, Sunday
Kuromon Market - Osaka Castle - Museum of Housing and Living - America-mura - Dinner - Dotonbori
黑门市场 - 大阪城天守阁 - 大阪今昔生活馆 - 美国村 - 晚餐 - 道顿堀 - 心斋桥
http://thekookyduo.blogspot.my/2017/06/day-3-in-osaka-day-3.html


24 April 2017, Monday
Breakfast - Tsūtenkaku - Den Den Town - Lunch - Maid Cafe - Hōzen-ji Temple - Dinner
早餐 - 通天阁 - 日本桥 - 午餐 - 女仆咖啡店 - 法善寺 - 晚餐
http://thekookyduo.blogspot.my/2017/06/day-4-in-osaka-day-4.html


25 April 2017, Tuesday
Osaka Station - Kyoto Station - Breakfast - Fushimi Inari Taisha - Nishiki Market - Gion - Dessert - Dinner
大阪车站 - 京都车站 - 早餐 - 伏見稲荷大社 - 锦市场 - 祇園 - 茶点 - 晚餐
http://thekookyduo.blogspot.my/2017/06/day-5-day-trip-to-kyoto-day-5.html


26 April 2017, Wednesday
Universal Studio Japan
日本环球影城
https://thekookyduo.blogspot.my/2017/07/day-6-in-osaka-universal-studio-day-day.html


27 April 2017, Thursday
Kansai International Airport  - Lunch - KLIA2
关西国际机场 - 午餐 - 吉隆玻第二国际机场
https://thekookyduo.blogspot.my/2017/07/day-7-in-osaka-our-last-day-day-7.html

Before our trip, we bought 2 days- Osaka Amazing Pass and Universal Studios Tickets. The Osaka pass is totally worth it and buying the USJ tickets in advance is a must!  Or you would end up lining up for a long time just to get tickets.

在出发之前，倩雯做了点调查，就在马来西亚买了大阪周游卡2日卷还有环球影城的入场卷。
虽然价钱相差不多，但至少提前做了准备，也安心一点。

We will be uploading details of our trip soon, so stay tune!

我们会依据每一天的行程来写写我们的旅程，到时也会把网址链接贴在这里哦~